Così sono cambiati i Caminos de Santiago dall’Anno Jacobeo 2004
Así han cambiado los Caminos de Santiago desde el Xacobeo del 2004
Rebeca Cordobés: 03 nov 2021 .
I pellegrini scelgono percorsi alternativi al Camino Francés, e giungono da più Paesi
Piove da quel Xacobeo 2004. Segnato dai grandi concerti ed eventi culturali, ed è stato il primo senza il “Pellegrino”
Dai piatti e dai portachiavi dell’animaletto si è passati agli adesivi della “Cunchiña”
già nata in formato digitale. Il Santo dei “Croques” non si può più toccare, ma il Portico della Gloria ha ripreso i suoi colori. Le cose sono cambiate molto da quella performance dei “Red Hot Chili Peppers” a Monte do Gozo. Ma, se qualcosa rimane impassibile nel tempo, è il Camino de Santiago. O no? I dati ufficiali rivelano che le preferenze dei pellegrini sono cambiate. Il Camino Francés ha perso forza di fronte a Vie alternative come quella Inglese, che sale come la schiuma del mare che la bagna. A dire il vero, il Camino Francés è ancora il Re indiscusso degli itinerari. Tuttavia, ha perso colpi rispetto ad altre rotte. Se nel 2004 tre pellegrini su quattro sceglievano questo percorso, attualmente esso rappresenta poco più della metà degli arrivi a Santiago. Non è che il percorso che passa per O’Cebreiro abbia perso seguaci. Le ultime cifre prima della pandemia, dal 2019 sono simili a quelle di Xacobeo 2010. In entrambi i casi, sono state consegnate 190.000 Compostelas, ben al di sopra delle 136.000 che furono consegnate nel 2004.Quello che sta accadendo è che il “Camino” ha guadagnato popolarità e, con essa, è venuto l’emergere di altri percorsi. Già nello Xacobeo 2010, il Camino Francés rappresentava circa il 70% dei pellegrinaggi. In quell’anno, molte persone avevano scelto di deviare verso il Cammino Portoghese, che aumentò dall’8,8% al 12,6%, e il Camino del Norte, che passò dal 4% al 6,6%.
Nel 2021, con il Camino Francés che rappresenta il 55% delle Compostelas, i pellegrini hanno ulteriormente diversificato la loro presenza lungo altri percorsi. Anche se il Cammino Portoghese rimane secondo in popolarità con il 19,1%, le Vie alternative hanno guadagnato forza come la sua variante “Camino de la Costa”, (4,4%). L’Inglese (6,1%), o il Primitivo (5,8%). Fino all’ultimo decennio, queste Vie erano le meno utilizzate e il “Camino de la Costa”, non aveva nemmeno una categoria propria nelle statistiche ufficiali.
Sempre più pellegrini sui Caminos delle Coste.
La verità è che i numeri delle persone che hanno optato per il Cammino Portoghese della Costa, il Cammino d’Inverno e il Cammino di Finisterra erano così piccoli che non appaiono nei rapporti dell’Ufficio del Pellegrino fino alla metà dell’ultimo decennio. Un fatto che conferma il “boom” delle rotte Jacobee e la ricerca di itinerari meno battuti. Questa tendenza è stata particolarmente evidente sul Camino Inglés. È passato dall’essere il percorso meno utilizzato nel 2004 (1,72%) e nel 2010 (2,4%), a occupare il terzo posto nella classifica nel 2021. Qualcosa di simile è successo con il Camino Primitivo, che è un posto dietro il Camino Inglés, passando dal 2,7% del 2004 al 5,8% dell’anno attuale. Ma, se il Camino Francés rimane sul podio, quali percorsi hanno perso seguaci? La “Via de la Plata” è stata la più grande vittima di questa tendenza verso i Caminos Costeros. È passata dal 5,2% dei pellegrinaggi nel 2004, al 2,1% di oggi. Altri percorsi come il Camino del Norte hanno mantenuto cifre stabili, intorno al 6%. Il Portoghese, nel frattempo, rimane al secondo posto senza smettere di crescere. Un pellegrino su cinque sceglie di seguire i suoi tracciati.
Clic sul link sottostante e scorrere, per vedere l’evoluzione percentuale di pellegrini per ogni Cammino.
Evoluzione di ogni Cammino:
In percentuale il numero totale di pellegrini; entra nel link, e seleziona ogni percorso nel menu a tendina che appare in alto.
( Il sottostante link invia a un articolo sul “Camino Inglés” inserito nell’articolo in lettura).
Gala Dacosta / a.u. FERROL / LA VOZ 03 ago 2021 .
Stranieri e di tutte le età; i pellegrini scelgono di passare per la città.
Ogni giorno centinaia di turisti passano per Ferrol, molti di loro sono pellegrini che stanno facendo il Camino de Santiago. Ferrol, che si posiziona come un tratto essenziale del “Camino Inglés”, è testimone durante questa estate delle numerose opportunità offerte da questo tipo di turismo. Dall’ufficio del pellegrino del porto di Curuxeiras, indicano che rispetto alle precedenti stagioni estive, questo 2021 lascia grandi benefici a Ferrol. Oltre ad essere il centro del Camino Inglés, la città si sta promuovendo come destinazione per i surfisti, così che la maggior parte delle persone straniere visitano la città navale durante queste date. Howard Fenton arriva da solo dal Wisconsin (USA), in Galizia. Dice di aver sentito parlare del Camino de Santiago molti anni fa, e quattro anni fa ha fatto il Camino Francés. Questa volta ha optato per quello Inglés, anche se ha già fatto il percorso da Ponferrada, ed è stato nella nostra comunità per un mese. Ora sta passando la settimana a Ferrol dopo aver completato il pellegrinaggio a Compostela. Durante il suo soggiorno all’Hostal Zahara, coglie l’opportunità di conoscere la città e i suoi dintorni, così come di assaggiare il cibo che viene prodotto qui: “Mi piace viaggiare, camminare ed esplorare nuove culture, e amo anche le città costiere come questa”. Passeggiando per il centro di Ferrol è facile incontrare molti “backpackers” o “mochileros” vestiti con abiti sportivi e sicuramente scottati dal sole, ma non tutti corrispondono all’immaginario tipico dei pellegrini: È il caso di Carsten Behring, che sebbene venga dalla Germania ha famiglia a Xuvia. Sono una famiglia di pellegrini, dato che il cognato di Carsten ha appena completato diverse tappe con il suo bambino quasi neonato nella carrozzina. “Il Camino Inglés” passa davanti alla casa di Xuvia, quindi ogni anno che sono venuto in vacanza ho avuto l’opportunità di farlo, ma quest’anno ho veramente deciso”. Non è, come Fenton, al suo primo pellegrinaggio a Compostela: ha fatto alcune tappe del Cammino Primitivo e anche il Francés. Inizia questa settimana il Camino, che secondo le sue stime durerà circa quattro giorni, e potrebbe non fermarsi a Santiago ma continuare fino a Finisterre e poi proseguire lungo il Cammino dei Fari.
(“Correos” offre un timbro per la Credenziale digitale nel suo ufficio principale).
Correos ha nel suo Ufficio principale in Plaza de Galicia un timbro specifico per la credenziale digitale del pellegrino. Questo nuovo timbro può essere ottenuto attraverso un codice QR che sarà disponibile in diversi punti del Camino de Santiago. L’Ufficio principale di Ferrol si unisce così all’impegno di Correos per la digitalizzazione e la sicurezza all’interno del Camino de Santiago affinché i pellegrini possano ottenere le loro credenziali per via elettronica. Oltre all’Ufficio principale di Ferrol, Correos ha altri 25 punti dell’azienda sparsi per le Vie Xacobee, dove gli escursionisti o pellegrini, possono timbrare le loro credenziali. Chi lo desidera può anche ottenere il timbro tradizionale in qualsiasi ufficio lungo il Cammino. Oltre al timbro della credenziale digitale, Correos offre in questo Anno Xacobeo una serie di servizi speciali per facilitare il trasferimento dei bagagli tra le tappe; il Paq Mochila (Backpack Pack). È anche a disposizione di tutti gli utenti il Paq Peregrino per inviare pacchi e valigie in qualsiasi punto del Camino de Santiago. Tutte le informazioni sono disponibili sul sito web www.elcaminoconcorreos.com, dove si possono trovare anche più di 4.000 alloggi e molti consigli sul Cammino di Santiago de Compostela.
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
Paesi di origine dei pellegrini
La popolarità dei Caminos, non è l’unica cosa che è cambiata dal 2004. La presenza di stranieri sul Camino non ha smesso di crescere. Questo è confermato dagli ultimi dati pre-pandemici. Nel 2019, più della metà delle persone che sono venute a Santiago provenivano da altri paesi. Anche se negli anni Giubilari (’93-’99-2004-2010), di solito i pellegrinaggi nazionali aumentano, le cifre sono lontane dal 77% che ha rappresentato il primo Xacobeo del nuovo millennio (2004)….
Da dove vengono i pellegrini stranieri?
La maggior parte di loro proviene da paesi europei, come Germania, Francia o Italia, e da paesi latinoamericani, come Messico, Venezuela o Brasile. Questa tendenza è stata mantenuta dal 2004. Il più grande cambiamento è piuttosto aneddotico. La lista dei paesi d’origine è aumentata; Laos, Eritrea e Papua Nuova Guinea sono alcuni esempi.
Questo 2021, senza andare tanto lontano, il pellegrino che ha viaggiato più lontano da casa, è venuto dalla Nuova Caledonia, un’isola del Pacifico situata a più di 17.500 chilometri da Santiago.
© Copyright LA VOZ DE GALICIA S.A.
Adattamento e libera traduzione-Mauro Sala
